|
|
Tłumaczenia niektórych sformułowań
|
Sformułowania pracownicze:
- Bardzo dobre umiejętności prezentacyjne - cholerny, ale dobry kłamca
- Wysoka komunikatywność - łajza ciągle wisi na telefonie
- Praca jest dla niego priorytetem - ma wybitnie paskudną żonę
- Aktywny społecznie - pije dużo, bardzo
- Działa niezależnie - nikt nie wie co on właściwie robi
- Logicznie i racjonalnie podchodzi nawet do największych problemów - zawsze
znajdzie kogoś, kto odwali za niego brudną robotę
- Pedantyczne wręcz podejście do detali - pedał pewnie
- Ma cechy przywódcy - wyższy niż reszta i ma silny głos
- Ma niesamowite wręcz wyczucie i ocenę danej sytuacji - cholerny farciarz
- Rozwinięte poczucie humoru - zna dużo sprośnych kawałów
- Lojalny - nie może nigdzie indziej znaleźć pracy
- Karierowicz - może ci wbić nóż w plecy
- Ma plany rozwoju firmy i i zadatki na awans - stawia alkohol wszystkim
- Ma duże zdolności organizacyjne - jako jeden z nielicznych, przychodzi do pracy punktualnie
- Spokojny charakter - śpi w czasie pracy.
<-- powrót
|
|
|
